Ver Dinastías - Temporada 1, episodio 4 completo en español

En Zambia, una madre cazadora llamada Tai ha creado una gran dinastía de perros salvajes africanos a orillas del río Zambeze. Pero una de sus hijas, Blacktip necesita más espacio para su creciente familia. Este conflicto amenaza con romper la manada. El perro salvaje africano es uno de los depredadores más amenazados de África. Sus manadas necesitan grandes extensiones de territorio para cazar. Pero hoy, debido a la presión ejercida por el hombre, su mundo se está reduciendo rápidamente, y mientras que antes estos vecinos podían vivir juntos en relativa paz, actualmente existe una intensa rivalidad entre ellos.